Martin Arnaud et Yan Lou viennent de travailler 8 semaines durant sur l'île de Vassivière et alentours. Pour Martin, dessins, croquis, photos et vidéos nous mettent face à notre environnement et à la loutre. Les moulages en papier mâché de Yan Lou nous relient aux arbres et à certains rochers. L'artiste trouve un lien entre ici et la Chine rurale.