Auteure et illustratrice, May Angeli est tout d’abord publiée aux Editions La Farandole et du Père Castor. Elle utilise alors la gouache, l’encre et l’aquarelle pour ses réalisations.

Se spécialisant dans la technique de la linogravure et xylogravure, elle illustre aux éditions du Sorbier des ouvrages de Kipling et Hamelin.

Reconnue pour la maîtrise de ces techniques, plusieurs éditeurs vont s’intéresser à son travail. Certains albums illustrés seront primés à Bologne et Bratislava. En 2013, elle obtient le grand prix de l’illustration décerné par le Musée de l’illustration jeunesse de Moulins.

« Dis-moi » est un dialogue entre une mère et son fils. Celui-ci l’interroge sur ses origines.

La gravure sur bois de fil met en évidence les aspérités et les veines du bois, amplifiant les dix ambiances différentes de la baie de Tunis. La qualité du papier et la superposition des couleurs offrent une touche poétique à l’ensemble.

Le coffret a été conçu par Yukinori Sakuraï et Pascal François.
L’exemplaire signé de la Bfm porte le numéro 7/18.