7ALimoges
7ALimoges

7ALimoges
7ALimoges, la chaîne publique locale de la Ville de Limoges sur le câble et toutes les box TV.
Facebook
YouTube
Instagram
LinkedIn
Twitter
Découvrir Limoges
Vie Municipale
Cadre de Vie
Économie emploi
Solidarité santé
Sport
Culture
Jeunesse éducation
Séniors
Cinéma
Actualité
Expand Expand

En Lemosin : dévotions à Saint Eutrope

Durée : 20min 8sec | Postée : 21/10/2013 | Chaîne : Culture
Partager | Exporter | Notez
Tags : " saint Eutrope", "ville de limoges", 7ALimoges, En Lemosin, Limoges, occitan imousin
Devocions a Sent-Eutròpi
A la Monja de Comprenhac, lu monde venian nombros far lors devocions a la bona font de sent Eutròpi...

Le dernier dimanche d'avril se déroulent, sur la commune de Compreignac, le
pèlerinage et la procession à la fontaine et à l'oratoire de Saint-Eutrope.
Les eaux de la fontaine sont connues en Limousin pour leurs vertus
thérapeutiques. Odette,  ancienne coiffeuse du village, nous conduit dans ce
lieu secret, niché à deux pas de la RN 20. Elle y accomplit des "dévotions",
rites requis par la tradition des bonnes fontaines pour lutter contre
certains maux du corps et de l'âme.
Un documentaire en occitan (sous-titré en français) réalisé en 2013 par l’institut d’estudis occitans dau Lemosin avec la participation de 7ALimoges et de la Ville de Limoges.


1.Posté par Baticle le 02/11/2013 11:25
Bonjour,

Peut-on savoir qui a réalisé ce film "Dévotions à Saint Eutrope" ?

Merci.

Christophe Baticle
UPJV, Amiens

2.Posté par Équipe 7ALimoges le 02/11/2013 12:21
Bonjour, il s'agit d'une production de l'institut des études occitanes du limousin. avec Jean-Paul Faure pour les images? Richard Léonard pour le montage. 7ALimoges est co-producteur.
Bien cordialement.
http://www.7alimoges.fr

3.Posté par Willy Bakeroot le 20/01/2014 18:59
Ce film est une merveille. À plusieurs points de vue.

Une chose m'intrigue lorsque le vieux monsieur parle du jeudi de l'Ascension comme étant le jeudi des raisons ?
N'y a-t-il pas une erreur ? Ne veut-il pas dire le jeudi des oraisons ?
Peut-être ai-je mal compris ?

4.Posté par Équipe 7Alimoges le 21/01/2014 19:07
Bonjour, bien difficile de vous aider malgré un vision nage au ralenti -:)
Merci de l'intérêt que vous portez à notre série.
Bien cordialement
http://www.7alimoges.tv

5.Posté par IEO Lemosin le 24/01/2014 11:25
Adiu / bonjour,

Quand monsieur Cardinaud parle "dau jorn de las Rasons", du jour « des Raisons », comme étant le jeudi de l’Ascension, il ne se trompe pas. Il ne fait que reprendre l’appellation traditionnelle qui désigne cette fête chrétienne dans une bonne partie nord du Limousin. Il est vrai que le mot « Raison » pose problème parce qu’on ne voit vraiment pas à quoi il peut faire référence dans la liturgie de l’Ascension. Avec un peu d’étymologie, cependant, le sens s’éclaire. Le mot ne renvoie pas directement au jour de l’Ascension mais aux trois jours qui le précèdent, à savoir les Rogations. Le latin "Rogationes" (demandes humbles et prières) a ainsi évolué linguistiquement pour donner "Rason" - prononcé [razou]- en occitan Limousin mais aussi "Rouaisons" dans pas mal de dialectes de langue d’Oïl de la Normandie au Berry. Les Rogations et l’Ascension s’inscrivent dans ce que les folkloristes ont appelé « le cycle de mai » à savoir un temps où s’effectuaient de nombreux rites de protections des récoltes et du cheptel (processions, bénédictions, interdits…).

Et merci pour les compliments qui nous font, comme toujours, bien plaisir !

JF Vignaud


6.Posté par Willy Bakeroot le 01/05/2014 21:42
Merci Monsieur Vignaud pour cette lumineuse explication.
La déesse Raison qui trôna un bout de temps à Versailles n'a rien à voir ici et c'est tant mieux.
J'ai revu le document avec émotion mardi dernier à la saint Eutrope.

Que les cavaliers, la lune rousse et les saints de glace vous évitent les derniers assauts de l'hiver.

Bien cordialement
Willy Bakeroot
http://carmina-carmina.com

7.Posté par marzet alain le 23/03/2016 20:09
bonjour merci a vous pour ce merveilleu repotage . jai bien conue ce pelerinage du 30 avril .
http://alain.marzet

Nouveau commentaire :

 
   
© 2011/2025 - 7ALimoges