Erwan et ses enfants regardent les actualités mais les images ne sont pas adaptées à leur âge. Entre les actualités, les séries les films et même parfois les bande d'annonce diffusé en pleine journée il y a des risques. Dans cet épisode Erwan pense avoir trouvé une solution mais Myriam n'est pas vraiment du même avis. Face à certaines images sensible diffusé à la télévision Erwan a une technique bien à lui pour protéger ses enfants.